Scegliere una penna per l'insulina Humulin - quali sono e come usarli?

  • Prevenzione

Le persone che soffrono di diabete devono iniettare regolarmente l'insulina nei loro corpi. Se non lo fanno, ci sono varie complicazioni.

Uno dei farmaci più efficaci contro il diabete è Humulin, che è un'insulina umana ricombinante al DNA.

Questo farmaco consente di regolare il metabolismo del glucosio e ha anche un effetto anabolico. In precedenza, i diabetici potevano iniettare l'insulina nel sangue solo con un colpo, ma ora questo compito è stato semplificato.

Penna a siringa per insulina Humulin - che cos'è?

Apparve uno strumento speciale: una penna a siringa, che in apparenza non è diversa da una normale penna a sfera. Il dispositivo è stato inventato nel 1983 e da allora i diabetici sono stati in grado di dare iniezioni completamente senza dolore e senza ostacoli.

Successivamente, apparvero molte varietà di penne a siringa, ma l'aspetto di tutte loro rimase quasi lo stesso. I dettagli principali di tale dispositivo sono: una scatola, un alloggiamento, un ago, una cartuccia per un liquido, un indicatore digitale, un cappuccio.

Questo dispositivo può essere realizzato in vetro o plastica. La seconda opzione è più comoda poiché consente di immettere l'insulina nel modo più corretto possibile e senza la presenza di residui di insulina.

Per inserire l'iniezione con una penna a siringa, non rimuovere i vestiti. L'ago è sottile, quindi il processo di somministrazione del farmaco avviene senza dolore.

Puoi farlo assolutamente ovunque, non è necessario avere competenze particolari per l'introduzione di iniezioni.

L'ago penetra nella pelle a una profondità che viene posta contemporaneamente. Una persona non sente dolore e riceve quella dose di Humulin, di cui ha bisogno.

Le siringhe per maniglie possono essere usa e getta e riutilizzabili.

monouso

Le cartucce in esse sono di breve durata, non possono essere rimosse e cambiate. Tale dispositivo può utilizzare un numero limitato di giorni, non più di tre settimane. Dopo di ciò, è soggetto a rilascio, dal momento che diventa impossibile utilizzarlo. Più usi una penna a siringa, più velocemente diventa inutilizzabile.

riutilizzabile

Il termine di utilizzo delle siringhe riutilizzabili è molto più lungo di quelle usa e getta. La cartuccia e gli aghi in essi contenuti possono essere sostituiti in qualsiasi momento, ma devono essere della stessa marca. Se usato in modo improprio, il dispositivo si guasta rapidamente.

Penna a siringa HumaPen Luxur HD

Se consideriamo i tipi di penne a siringa per Humulin, possiamo distinguere quanto segue:

  • HumaPen Luxur HD. Siringhe multicolori a piccoli passi, progettate per un uso multiplo. Il corpo del manico è in metallo. Quando viene selezionata la dose richiesta, il dispositivo fa un clic;
  • Humalen Ergo-2. Penna per siringa riutilizzabile, dotata di un dispensatore meccanico. Ha una custodia in plastica, progettata per una dose di 60 unità.

Istruzioni per l'uso

Prima di utilizzare il dispositivo, è necessario familiarizzare con le istruzioni per l'uso, poiché ciascun produttore potrebbe avere il proprio.

Sebbene chiunque possa utilizzare questo dispositivo (non è necessario acquisire abilità speciali per questo), ma è comunque necessario seguire determinate regole.

Prima di iniziare il processo di introduzione di Humulin, è necessario disinfettare il luogo in cui verrà iniettata l'iniezione. È meglio iniettare la soluzione nei glutei, nell'addome, nella parte interna della coscia, sotto le scapole, nella parte posteriore.

Come usare la penna:

  1. rimuovere la maniglia della siringa dalla custodia, rimuovere il tappo;
  2. rimuovere il cappuccio dall'ago come indicato nelle istruzioni del produttore;
  3. se si utilizza Humulin NPH, deve essere miscelato bene, quindi la cartuccia con questa sostanza deve essere arrotolata tra i palmi almeno 10 volte. Il fluido dovrebbe essere omogeneo. Ma non dovresti scuotere troppo, poiché potrebbe apparire schiuma, rendendo difficile raccogliere la giusta quantità di liquido;
  4. controllare il flusso di insulina nell'ago e rilasciare tutta l'aria. Per fare questo, mettere una dose di 2 ml e rilasciarlo dalla siringa in aria;
  5. impostare la dose raccomandata dal medico, allungare la pelle nel sito di iniezione o raccoglierla nella piega. Impostare la dose desiderata;
  6. fare un'iniezione premendo il grilletto, attendere alcuni secondi che l'intera dose venga erogata sotto la pelle;
  7. rimuovere l'ago, premere un pezzo di cotone;
  8. rimuovere l'ago e sbarazzarsi di esso;
  9. metti una penna in ordine, mettici un berretto e mettila in una custodia.

Se è necessario immettere una dose maggiore di quella che la siringa è in grado di gestire, è necessario prima inserire quello che consente, quindi effettuare un'iniezione aggiuntiva con la quantità mancante di insulina.

Precauzioni di sicurezza

La penna viene tenuta in frigo quando non viene utilizzata. Se è rimasto per lungo tempo fuori dal frigorifero, non potrà più essere utilizzato nuovamente.

Quando lo si conserva è necessario rimuovere l'ago, altrimenti l'insulina fluirà fuori e si asciugherà.

Gli aghi saranno quindi utilizzati in modo problematico, in quanto saranno intasati. In ogni caso, la maniglia della siringa non può essere congelata. La temperatura di conservazione ottimale è di 2-8 gradi.

Un dispositivo attualmente in uso può essere conservato a temperatura ambiente, in un luogo asciutto. Ma è necessario proteggerlo dall'esposizione alla luce solare, polvere e alte temperature.

Ad ogni iniezione, è meglio usare nuovi aghi.

È meglio mettere l'ago usato in un contenitore speciale prima che venga lanciato in modo che non possa perforare nulla e quindi liberarsene.

Il dispositivo non può essere pulito con sostanze chimiche. Quando la penna diventa inutile, deve essere smaltita in modo speciale come rifiuto medico.

Tabella della corrispondenza delle penne della siringa, degli aghi e delle insuline

Per tua comodità, abbiamo riunito nello stesso tavolo tutte le penne e gli aghi per siringa che abbiamo in vendita. E hanno aggiunto informazioni - per cui l'insulina sono destinati. Tutte le penne della siringa hanno un volume di 3 ml con una concentrazione di insulina nelle cartucce - U100. Ogni gruppo di insulina corrisponde a una sola penna a siringa (o diverse varietà di questa penna). Di solito la penna e l'insulina sono dello stesso produttore. È impossibile usare l'insulina da un altro gruppo in una penna da un gruppo. Ad esempio, Lantus non può essere inserito usando la penna NovoPen, ecc.

A loro volta, gli aghi per penne a siringa sono versatili e possono essere utilizzati con qualsiasi penna. Gli aghi di Insupen, MicroFine e NovoFine vengono arrotolati sulle maniglie e PenFine viene agganciato. La lunghezza degli aghi viene scelta in base all'età e alle dimensioni corporee della persona e all'azienda produttrice su raccomandazione di un medico o su preferenze personali.

Insupen (Italia)
4 mm, 5 mm, 6 mm, 8 mm. 12 mm

MicroFine (USA)
4 mm, 5 mm, 8 mm, 12,7 mm

NovoFine (Danimarca)
6 mm, 8 mm, 10 mm, 12 mm


PenFine (Svizzera)
6 mm, 8 mm, 10 mm, 12 mm

Penna per insulina: recensione, recensioni

Nel 1922 fu data la prima iniezione di insulina. Fino a quel momento, le persone con diabete erano condannate. Inizialmente, i diabetici sono stati costretti a pungere siringhe riutilizzabili di vetro pancreatico ormone, era scomodo e doloroso. Nel tempo, sul mercato sono comparse siringhe monouso per insulina con aghi sottili. Ora venduto dispositivo più conveniente per l'introduzione di penne per insulina - siringa. Questi dispositivi aiutano i diabetici a condurre uno stile di vita attivo e non incontrano difficoltà nella somministrazione sottocutanea del farmaco.

Cos'è una penna per insulina?

Pen-siringa - un dispositivo speciale (iniettore) per la somministrazione sottocutanea di farmaci, più spesso insulina. Nel 1981, il regista di Novo (ora Novo Nordisk) Sonic Freeland ha avuto l'idea di creare questo dispositivo. Alla fine del 1982, i primi campioni di dispositivi per la somministrazione conveniente di insulina erano pronti. Nel 1985 NovoPen è andato in vendita per la prima volta.

Gli iniettori di insulina sono:

  1. Riutilizzabile (con cartucce sostituibili);
  2. Usa e getta - la cartuccia è saldata, dopo l'uso il dispositivo viene espulso.

Penne usa e getta popolari - Solostar, FlexPen, Quikpen.

I dispositivi riutilizzabili sono costituiti da:

  • portacartucce;
  • parte meccanica (pulsante di avvio, indicatore di dose, asta del pistone);
  • tappo dell'iniettore;
  • gli aghi sostituibili acquistati separatamente.

Benefici dell'uso

Le penne a siringa sono popolari tra i diabetici e hanno diversi vantaggi:

  • dosaggio esatto dell'ormone (ci sono dispositivi con una fase di 0,1 IU);
  • convenienza nel trasporto - si adatta facilmente in tasca o in borsa;
  • l'iniezione è effettuata rapidamente e impercettibilmente;
  • Sia un bambino che un cieco possono ottenere un'iniezione senza alcun aiuto;
  • la possibilità di selezionare aghi di diverse lunghezze: 4, 6 e 8 mm;
  • il design elegante consente di inserire l'insulina diabetica in un luogo pubblico senza attirare l'attenzione speciale di altre persone;
  • le moderne penne a siringa mostrano informazioni sulla data, l'ora e il dosaggio dell'insulina somministrata;
  • garanzia da 2 a 5 anni (tutto dipende dal produttore e dal modello).

Difetti dell'iniettore

Qualsiasi dispositivo non è perfetto e ha i suoi svantaggi, vale a dire:

  • non tutte le insuline si adattano a un modello di dispositivo specifico;
  • alto costo;
  • Se qualcosa si rompe, non puoi ripararlo;
  • è necessario acquistare due penne per siringa contemporaneamente (per insulina breve e prolungata).

Succede anche che prescrivono farmaci in bottiglia, e solo le cartucce sono adatte per le penne delle siringhe! I diabetici hanno trovato una via d'uscita da questa spiacevole situazione. Pompano l'insulina da una bottiglia con una siringa sterile in una cartuccia vuota usata.

Revisione di modelli con prezzi

  • Penna per siringa NovoPen 4. Dispositivo elegante, comodo e affidabile per la somministrazione di insulina da Novo Nordisk. Questo è un modello migliorato NovoPen 3. Adatto solo per l'insulina a cartuccia: Levemir, Aktrapid, Protafan, Novomiks, Mixard. Dosaggio da 1 a 60 unità in incrementi di 1 unità. Il dispositivo ha un rivestimento metallico, la garanzia è di 5 anni. Prezzo stimato: $ 30.
  • HumaPen Luxur. Penna a siringa Eli Lilly per Humulin (NPH, R, MOH), Humaloga. Il dosaggio massimo è di 60 U, step - 1 unità. Il modello HumaPen Luxura HD ha un passo di 0,5 U e un dosaggio massimo di 30 unità.
    Costo approssimativo: $ 33.
  • Eco di Novopen. L'iniettore è stato creato da Novo Nordisk appositamente per i bambini. Dotato di un display che mostra l'ultima dose di ormone, così come il tempo trascorso dall'ultima iniezione. Il dosaggio massimo è 30 U. Passo - 0,5 unità. Compatibile con la cartuccia di insulina Penfill.
    Il prezzo medio è di 2200 rubli.
  • BiomatikPen. Il dispositivo è inteso solo per le aziende farmaceutiche Standard (Biosulin P o H). Display elettronico, unità passo 1, durata dell'iniettore - 2 anni.
    Prezzo - 3500 rubli.
  • HumaPen Ergo 2 e Humapen Savvio. Una compagnia di penne siringhe Eli Ellie con nomi diversi e le stesse caratteristiche. Adatto per insuline Humulin, Humodar, Farmasulin.
    Prezzo: $ 27.
  • PENDIQ 2.0. Penna per insulina digitale con un gradino di 0,1 IU. Memoria per 1000 iniezioni con informazioni sul dosaggio, la data e l'ora di introduzione dell'ormone. C'è il Bluetooth, la batteria è carica tramite USB. Produttori di insulina adatti: Sanofi Aventis, Lilly, Berlin-Chemie, Novo Nordisk.
    Il costo è di 15.000 rubli.

Penne a siringa per l'analisi del video per l'insulina:

Scegliere una penna e gli aghi correttamente

Per scegliere l'iniettore giusto, è necessario prestare attenzione a:

  • dose singola massima e gradino;
  • peso e dimensioni del dispositivo;
  • compatibilità con le tue insuline;
  • prezzo.

Per i bambini, è meglio prendere gli iniettori con incrementi di 0,5 U. Gli adulti sono importanti dose singola massima e facilità d'uso.

La durata della vita delle penne per insulina è di 2-5 anni, tutto dipende dal modello. Per estendere le prestazioni del dispositivo, è necessario mantenere alcune regole:

  • Conservare nella custodia originale;
  • evitare l'umidità e la luce diretta del sole;
  • Non scioccare

Gli aghi per iniettore sono di tre tipi:

  1. 4-5 mm - per i bambini.
  2. 6 mm - per adolescenti e persone magre.
  3. 8 mm - per le persone obese.

Produttori popolari - Novofayn, Microfine. Il prezzo dipende dalla taglia, di solito 100 pacchi sono nel pacco. Inoltre in vendita si possono trovare meno noti produttori di aghi universali per penne a siringa - Comfort Point, Droplet, Akti-Fain, KD-Penofine.

Istruzioni per l'uso

L'algoritmo per la prima iniezione:

  1. Rimuovere la penna dalla custodia, rimuovere il cappuccio. Svitare la parte meccanica dal supporto della cartuccia.
  2. Fissare l'asta del pistone nella posizione iniziale (premere la testa del pistone con un dito).
  3. Inserire la cartuccia nel supporto e fissarla alla parte meccanica.
  4. Attaccare l'ago e rimuovere il cappuccio esterno.
  5. Agitare l'insulina (solo se NPH).
  6. Controllare la penetrazione dell'ago (inferiore a 4 U - se nuova cartuccia e 1 U prima di ogni utilizzo).
  7. Installa il dosaggio richiesto (mostrato in numeri in una finestra speciale).
  8. Raccogliamo la pelle in una piega, facciamo un'iniezione con un angolo di 90 gradi e premiamo il grilletto fino alla fine.
  9. Aspettiamo 6-8 secondi e tiriamo fuori l'ago.

Dopo ogni iniezione, si consiglia di sostituire l'ago vecchio con uno nuovo. Una successiva iniezione dovrebbe essere effettuata con una rientranza di 2 cm dalla precedente. Questo è fatto in modo che la lipodistrofia non si sviluppi.

Istruzioni video sull'uso di una penna a siringa:

Recensioni

Molti diabetici lasciano solo feedback positivi, dal momento che la penna a siringa è molto più conveniente di una normale siringa da insulina. Questo è ciò che dicono i diabetici:

Adelaide Lys. Novopen Echo - il mio amore, dispositivo fantastico, funziona perfettamente.

Olga Okhotnikova. Se scegli tra Echo e PENDIQ, allora sicuramente il primo, il secondo non vale i soldi, è molto costoso!

Voglio lasciare una recensione come medico e diabetico: "Ho usato una penna a siringa Humapen Ergo 2 da bambino, sono soddisfatto del dispositivo, non mi piace la qualità della plastica (si è rotta dopo 3 anni) Ora sono il proprietario di Novopen 4, mentre è perfetto."

Novopen 4 è la penna a siringa perfetta per l'insulina actrapid e il protaphan. La penna riutilizzabile è molto più comoda delle siringhe isuliniche convenzionali, la differenza è palpabile. In Ucraina, devi pagare un extra per le cartucce, ma cosa puoi fare, non voglio tornare alle bottiglie!

Le penne a siringa non sono adatte per me personalmente. No. Devi comprare insulina in una penna usa e getta e tirarla con una siringa di insulina. Non importa quanto duramente ho provato a resistere alle istruzioni, non appena toglievo l'ago dalla penna della siringa, una parte decente della dose di insulina fuoriesce dall'ago, anche se lo si tiene sotto la pelle in qualsiasi momento dopo aver premuto il pulsante della siringa. Allo stesso tempo, quale parte della dose è stata iniettata e quale parte è stata versata da - non è possibile controllarla, ma la dose non è sicuramente somministrata. Inoltre, ogni volta in modi diversi, a seconda del tipo di ago.
All'inizio ho pensato che la penna della siringa fosse difettosa, ma questo effetto era nell'insulina sia basale che corta. E tutte le "successive" penne a siringa.
Con le siringhe convenzionali (ho provato tutte le misure degli aghi delle siringhe disponibili da 0,3 / 0,5 / 1,0 ml) non c'è un tale effetto. Poiché la siringa di insulina ha un diametro del pistone più piccolo, l'insulina ne esce con una "testa" molto più grande, rispetto alla testa creata dalla penna a siringa. E con una testa più piccola, e anche una piccola dose, l'insulina viene semplicemente compressa sotto il pistone e non può allungare sufficientemente il tessuto sotto la pelle per il suo volume.
Avendo giocato abbastanza con le penne della siringa (e riutilizzabile con penfill e usa e getta), ho deciso di usare le siringhe. La dose viene somministrata accuratamente, non viene versata una sola goccia. Allo stesso tempo, un buon quarto della bottiglia della penna della siringa ha iniziato a raggiungere lo scopo previsto e non a fuoriuscire.
Dal momento che le mie insuline non danno gratis, i risparmi sono evidenti anche con il costo dell'acquisto delle siringhe. L'unico peccato è che ora è diventato difficile trovare insuline in normali fiale da 10 ml.

Entrambe le insuline nelle penne della siringa sono ugualmente trasparenti e, per non confondere l'insulina basale con quelle corte raccolte in siringhe ordinarie, è necessario utilizzare siringhe per insulina di volumi diversi. Raccolgo la dose giornaliera e pungo 3-4 volte la parte necessaria da una siringa.
Tutta la salute!

Il cane ha bisogno di pungere l'insulina (non ho alcuna esperienza). Ho iniziato a fare le iniezioni usando una penna a siringa monouso, ma su cinque - due non funzionano, come estrarre l'insulina con una siringa e come determinare la dose?

Sei sicuro che la penna non funzioni? È possibile ottenere una cartuccia, acquistare una siringa da insulina U100 e pungerla. Dosaggio: 1 divisione = 1 unità.
Guarda il video, mostra come ottenere una cartuccia da una penna usa e getta:

In siringhe U100 1 ml - 1 divisione = 2 unità.
In siringhe U100 0,5 ml - 1 divisione = 1 unità.

Ho sentito che ci sono penne a siringa con la determinazione dei livelli di zucchero nel sangue.
Potresti dirmi se ce ne sono e se esiste il suo modello.

Il fatto è che la penna. In precedenza, esisteva un modello simile 5-7 anni fa. Ci siamo ritirati dalla produzione. Quindi ho pensato che forse ci sono degli analoghi

Come scegliere una penna: la compatibilità dell'insulina

Compatibilità: Insuman, Apidra, Lantus

Penna a siringa riutilizzabile Opticlik (Opticlik). Capacità della cartuccia: 3 ml, 300 unità. La dose sola massima d'insulina - 80 unità. Dotato di un distributore meccanico e display elettronico. Penna a siringa con custodia in plastica. Step - 1 unità.

Compatibilità: Aktrapid, Protofan, Novorapid, Novomiks

Penna a siringa in una custodia di metallo con un comodo display elettronico. Cartuccia da 3 ml, 300 unità. Fase 1 unità e la dose singola massima di 60 unità

Una delle penne a siringa più insolite. Il dispositivo è stato sviluppato specificamente per i bambini con diabete. Penne a siringa Step - 0,5 unità. Viene utilizzato con le cartucce Penfill® da 3 ml.
La maniglia è insolita in quanto ha una funzione di memoria incorporata. Questo parzialmente risolve il problema con un'iniezione dimenticata. Il display mostra l'ultima dose somministrata e il momento dell'iniezione.

Distributore meccanico. La dose singola massima - 30 unità. Il dispositivo è in una custodia di metallo. Conveniente, affidabile e innovativo!

Compatibilità: Humulin P, Humulin H, Humulin M3, Humalog

Penna a siringa riutilizzabile con un dosatore meccanico e una dose singola massima di 60 unità. Il volume della cartuccia è identico a OptiKlik - 3 ml, 300 unità. Il dispositivo è realizzato in una custodia di metallo.

Le caratteristiche tecniche delle penne della siringa sono identiche alla precedente, solo il corpo è realizzato in plastica.

Compatibilità: Biosulin P, Biosulin H, Rastan (somatropina)

Penna a siringa in metallo con erogatore meccanico e presenza di un display elettronico. Cartuccia da 3 ml. La dose singola massima di 60 unità. Step - 1 unità.

Quale insulina cosa siringa penne e perché abbiamo bisogno di un ricambio

Un saluto a tutti i lettori del blog! Ho deciso di scrivere un breve post sulle penne a siringa e su quale tipo di insulina sono adatti, e anche perché tenere una penna a siringa di riserva.

Inoltre, esprimerò la mia opinione che è meglio: penna riutilizzabile o usa e getta. Andiamo!

Monouso o riutilizzabile

Il fatto è che ora i marchi famosi producono insulina in penne monouso pronte all'uso, che vengono semplicemente gettate via alla fine dell'insulina. E come gli uomini sostengono quale rasoio è meglio: usa e getta o riutilizzabile, così i diabetici non si fermano. Su Internet ci sono numerose controversie su quale penna è più affidabile.

Ho un'opinione inequivocabile su questo argomento: la penna per insulina riutilizzabile è la migliore. Ho 3 motivi per questo:

  1. il meccanismo della maniglia riutilizzabile è il più affidabile
  2. non inquina l'ambiente (usa e getta usa e vapori della sua lavorazione inquinano l'aria)
  3. più bello da tenere e usare

Ci danno levemir in flex-foam, che rompiamo ogni volta e prendiamo la cartuccia, che inseriamo nella penna ECHO Novopen. Novorapid viene rilasciato immediatamente nelle cartucce e lo inseriamo nella penna DEMY Novopen 3, che è in servizio da 7 anni, sebbene la garanzia sia di 3 anni.

Quando si tiene una penna usa e getta, sembra che ora si sgretoli e il meccanismo sembra dolorosamente fragile. E personalmente, non ispiro fiducia nel pistone che si blocca dentro, sembra che stia sbagliando tutto il tempo.

Ma tu decidi comunque quale penna è più comoda da usare. Ho appena espresso la mia opinione competente.

Che tipo di penne a siringa a cui sono adatte le insuline

L'eterna domanda che incontro spesso nella mia pratica. Non dipingerò per molto tempo, dò di seguito una lista in cui troverai la tua insulina e una penna.

  • Humalogue, Humulin P, Humulin NPH, Humalog Mix, Humulin Mix sono adatti per le penne per insulina HumPen (HumPen Luxura, HumaPen Savvio)
  • Le impugnature NovoPen sono adatte per insulina aktrapid, protafan, levemir, novorapid, novomix, mikstard (Novopen 4, Eco di Novopen)
  • Per l'insulina biosulina P, la biosulina N può essere manipolata con BiomaticPen, AutoPen Classic
  • Per l'insulina Rosinsulin P, penna adatta Rosinsulin N ComfortPen e AutoPen Classic
  • Per insulina basilica, insuman rapid, apidra, lantus, insuman combi OptiPen Pro e OptiKlik
  • Per le insuline Gensulin N, Gensulin P penna adatta GensuPen

La penna a siringa supera molte volte le siringhe ordinarie in comodità. Questo è particolarmente importante per i bambini e i pazienti di età. Con le siringhe è facile confondersi e l'errore può costare la vita. Quindi consiglio a tutti di usare penne a siringa riutilizzabili: è davvero più comodo.

Perché serve una penna di riserva

Abbiamo avuto un caso del genere. Ci siamo riposati sul mare in un paese straniero e improvvisamente abbiamo avuto una penna rotta su Levemir. Il dispositivo ha smesso di spostare il pistone dalla parola. Ma in questo caso, ho avuto una penna di riserva, che ci ha aiutato incredibilmente.

Ma anche se non hai intenzione di andare da nessuna parte, la riserva dovrebbe essere ancora lì. Almeno una cosa... Per ogni pompiere... In una situazione di forza maggiore, è facile confondersi. Bene, se vivi nella metropoli, e se in una piccola città? Improvvisamente succederà in un fine settimana o in vacanza?

In generale, mi capisci... Dovresti sempre avere una scorta di aghi, lancette, penne, strisce reattive e persino l'insulina stessa. A proposito, chi usa una pompa per insulina per iniettare l'insulina ha anche bisogno di una penna a siringa di riserva, perché spesso accade che la cannula sia intasata e non vi è alcuna possibilità di cambiarla fino a quando il sacerdote non è in ordine. Quindi puoi inserire l'insulina con una penna.

Quali aghi sono adatti per la penna

Gli aghi, che sono venduti nel nostro paese, sono universali e sono adatti per qualsiasi penna a siringa. L'unica differenza è nel nome e nella marca, nella qualità del metallo e nella nitidezza della punta. Per molti anni, preferisco gli aghi della società BD Microfine. Utilizziamo gli aghi 4 e 5 mm.

  • Novofine 8 e 6 mm
  • Microfine 4, 5, 6, 8 e 12,5 mm
  • Aktifayn 4, 5, 6 e 8 mm

Cambiamo gli aghi ogni giorno, perché questo è l'unico modo per rendere le iniezioni meno dolorose e per evitare urti sulla pelle, che è quello che vuoi.

Ho tutto. Se avete domande, scrivete nei commenti. Fare clic sui pulsanti di social networking nella parte inferiore dell'articolo.

Con calore e cura, endocrinologo Lebedeva Dilyara Ilgizovna

Caratteristiche e istruzioni per l'uso di insulina Humalog

Tra i farmaci contenenti insulina frequentemente utilizzati Humalog. Il rilascio di farmaci coinvolti in Svizzera.

È basato su insulina lizpro ed è destinato al trattamento del diabete.

Il farmaco deve essere prescritto da un medico. Dovrebbe anche spiegare le regole per l'assunzione del medicinale al fine di evitare conseguenze negative. Il farmaco è venduto solo su prescrizione medica.

Informazioni generali e proprietà farmacologiche

Humalog ha la forma di una soluzione di sospensione o iniezione. Le sospensioni hanno un colore bianco e una tendenza ad esfoliare. La soluzione è incolore e inodore, trasparente.

Il componente principale della composizione è insulina lizpro.

Oltre a ciò, al medicinale vengono aggiunti i seguenti ingredienti:

  • acqua;
  • cresolo;
  • ossido di zinco;
  • glicerolo;
  • sodio idrofosfato eptaidrato;
  • soluzione di idrossido di sodio.

Il prodotto è venduto in cartucce da 3 ml. Le cartucce sono in penna Quicpen, 5 pezzi per confezione.

Inoltre ci sono varietà del farmaco, che comprendono una soluzione di insulina di breve durata e sospensione di protamina. Si chiamano Humalog Mix 25 e Humalog Mix 50.

L'insulina Lispro è un analogo dell'insulina umana ed è caratterizzata dallo stesso effetto. Aiuta ad aumentare il tasso di assorbimento del glucosio. La sostanza attiva agisce sulla membrana cellulare, a causa della quale lo zucchero dal sangue entra nel tessuto e viene distribuito in essi. Promuove anche la produzione di proteine ​​attive.

Questo farmaco è caratterizzato da un'azione rapida. L'effetto appare entro un quarto d'ora dall'iniezione. Ma non dura a lungo. Per l'emivita di una sostanza, ci vogliono circa 2 ore. La durata massima dell'esposizione è di 5 ore, che influisce sulle caratteristiche individuali del paziente.

Indicazioni e controindicazioni

L'indicazione per l'uso di un farmaco contenente insulina è:

  • diabete di tipo 1 insulino-dipendente (in presenza di intolleranza ad altri tipi di insulina);
  • diabete mellito non insulino-dipendente di tipo 2 (se il trattamento con altri farmaci è inefficace);
  • interventi chirurgici pianificati;
  • diabete che si è verificato durante il periodo gestazionale del bambino.

In queste situazioni è necessaria la terapia insulinica. Ma il medico dovrebbe nominare Humalog dopo aver studiato l'immagine della malattia. Questo farmaco ha alcune controindicazioni. È necessario garantire la loro assenza, altrimenti ci sono rischi di complicazioni.

Questi includono:

  • il verificarsi di ipoglicemia (o la probabilità della sua insorgenza);
  • allergico alla composizione.

Con tali caratteristiche, il medico dovrebbe scegliere una medicina diversa. È necessaria anche una cura se il paziente ha alcune malattie aggiuntive (patologie del fegato e dei reni), perché il fabbisogno di insulina nel corpo può indebolirsi. Di conseguenza, tali pazienti devono regolare il dosaggio del farmaco.

Istruzioni per l'uso

Utilizzare il farmaco dovrebbe essere solo con la stretta osservanza delle istruzioni dell'esperto. Il suo dosaggio può variare notevolmente, quindi è molto difficile sceglierlo da soli.

Il più delle volte, si raccomanda ai pazienti di usare 0,5-1 IU / kg durante il giorno. Ma la presenza di circostanze speciali richiede correzioni verso l'alto o verso il basso. Per cambiare il dosaggio può essere solo un medico dopo un esame del sangue.

A casa, Humalog è somministrato con il metodo sottocutaneo. Dal tessuto sottocutaneo, l'agente è meglio assorbito. Le iniezioni dovrebbero essere fatte sulla spalla, sulla coscia o sulla parete addominale anteriore.

I siti di iniezione devono essere alternati per non causare disturbi nell'assorbimento del farmaco e complicanze. Il momento ottimale per l'introduzione del farmaco - poco prima dei pasti.

È anche possibile iniettare il farmaco per via endovenosa, ma questo viene fatto nelle condizioni dell'istituto medico.

Video tutorial sull'uso di una penna a siringa:

Pazienti speciali e indicazioni

Quando si utilizza Humalogue, è necessaria una certa cautela per specifiche categorie di pazienti. Il loro corpo potrebbe essere troppo sensibile agli effetti dell'insulina, quindi è necessario essere prudenti.

Tra questi ci sono:

  1. Donne durante la gravidanza In teoria, il trattamento del diabete in questi pazienti è permesso. Secondo i risultati della ricerca, il farmaco non danneggia lo sviluppo del feto e non provoca un aborto. Ma tieni presente che durante questo periodo, il livello di glucosio nel sangue può essere diverso in momenti diversi. Questo deve essere controllato per evitare conseguenze indesiderabili.
  2. Madri che allattano. L'infiltrazione di insulina nel latte materno non rappresenta una minaccia per il neonato. Questa sostanza è di origine proteica e viene assorbita nel tratto digestivo del bambino. L'unica precauzione è che le donne che praticano l'alimentazione naturale dovrebbero attenersi a una dieta.

Per i bambini e gli anziani, se non hanno problemi di salute, non è necessaria un'attenzione speciale. Humalog è adatto per il loro trattamento e il medico deve selezionare il dosaggio in base alle caratteristiche del decorso della malattia.

L'uso di Humalog richiede una certa dose di previdenza per quanto riguarda alcune malattie associate.

Questi includono:

  1. Disordini nel fegato. Se questo corpo funziona peggio del necessario, l'effetto dei farmaci su di esso può essere eccessivo, che porta a complicazioni, come pure allo sviluppo di ipoglicemia. Pertanto, in presenza di insufficienza epatica, il dosaggio di Humalog deve essere ridotto.
  2. Problemi con il funzionamento dei reni. Con la loro presenza, si osserva anche una diminuzione del fabbisogno di insulina da parte del corpo. A questo proposito, è necessario calcolare attentamente il dosaggio e monitorare il corso della terapia. La presenza di un tale problema richiede un esame periodico della funzione renale.

Humalog può causare ipoglicemia, a causa della quale il tasso di reazioni e la capacità di concentrazione sono disturbati.

Vertigini, debolezza, confusione - tutte queste caratteristiche possono influire sul funzionamento del paziente. Un'attività che richiede rapidità e concentrazione può essere impraticabile per lui. Ma il farmaco in sé non influisce su queste caratteristiche.

Effetti collaterali e overdose

Il verificarsi di effetti collaterali può essere molto pericoloso. Il paziente deve informare il medico circa i cambiamenti che sono stati rilevati da lui.

Molto spesso si presentano le seguenti difficoltà:

  • ipoglicemia;
  • arrossamento della pelle;
  • gonfiore;
  • prurito;
  • febbre;
  • tachicardia;
  • bassa pressione;
  • aumento della sudorazione;
  • lipodistrofia.

Alcune delle reazioni elencate non sono pericolose, dal momento che non appaiono molto e passano col tempo.

Altri potrebbero causare seri problemi. Pertanto, quando compaiono effetti collaterali, è necessario consultare il proprio medico circa l'adeguatezza del trattamento con Humalog.

Valuterà i probabili rischi, identificherà le loro cause (a volte si trovano nelle azioni sbagliate del paziente) e prescriverà la terapia necessaria per neutralizzare i sintomi sfavorevoli.

Il sovradosaggio con questo farmaco di solito porta a uno stato ipoglicemico. Può essere molto pericoloso, a volte porta persino alla morte.

È caratterizzato da segni quali:

  • vertigini;
  • distrazione della coscienza;
  • palpitazioni cardiache;
  • mal di testa;
  • la debolezza;
  • diminuzione della pressione sanguigna;
  • disturbo della concentrazione;
  • sonnolenza;
  • convulsioni;
  • tremori.

La comparsa di sintomi di ipoglicemia richiede un ricorso a uno specialista. In alcuni casi, questo problema può essere neutralizzata mediante alimenti ricchi di carboidrati, ma avviene anche che senza farmaci per normalizzare le condizioni del paziente fallisce. Ha bisogno di un intervento medico urgente, quindi non dovresti provare ad affrontare il problema da solo.

analoghi

Recensioni di questo farmaco sono controversi. A volte i pazienti non amano questo rimedio e lo rifiutano. Spesso sorgono problemi quando l'Humalog viene usato in modo errato, ma a volte ciò accade a causa dell'intolleranza alla composizione. Quindi il medico curante dovrebbe scegliere un analogo di questo strumento per continuare il trattamento del paziente, ma per renderlo più sicuro e confortevole.

Come una sostituzione può essere utilizzato:

  1. Iletin. Il farmaco è una sospensione combinata di insulina isofano. È caratterizzato da controindicazioni simili e effetti collaterali Humalogue. Il farmaco è anche usato dal metodo sottocutaneo.
  2. Inutral. Lo strumento è una soluzione. La base è l'insulina umana.
  3. Farmasulin. Questa è un'iniezione basata sull'insulina umana.
  4. Protafan. Il componente principale del farmaco è l'insulina isofano. Viene utilizzato negli stessi casi di Humalog, con le stesse precauzioni. Mezzi implementati sotto forma di sospensione.

Nonostante la somiglianza nel principio di azione, questi farmaci sono diversi da Humalog.

Pertanto, il dosaggio a loro viene calcolato di nuovo, e quando si passa a un nuovo strumento, il medico deve controllare il processo. La scelta di un farmaco adatto appartiene anche a lui, dal momento che solo lui può valutare i rischi e assicurarsi che non ci siano controindicazioni.

Humalog può essere acquistato in qualsiasi farmacia, se hai una prescrizione da un medico. Per alcuni pazienti, il suo prezzo può sembrare elevato, mentre altri ritengono che il farmaco valga i soldi a causa della sua efficacia. L'acquisizione di cinque cartucce con una capacità di 3 ml richiederà 1700-2100 rubli.

Humalog ® (Humalog ®)

Principio attivo:

Il contenuto

Gruppo farmacologico

Classificazione Nosologica (ICD-10)

struttura

Azione farmacologica

Dosaggio e somministrazione

P / c sotto forma di iniezioni o infusione prolungata di p / c con una pompa per insulina.

La dose di Humalog ® è determinata dal medico individualmente, in base alla concentrazione di glucosio nel sangue. La modalità di somministrazione di insulina è individuale. Il farmaco Humalog ® può essere somministrato poco prima di un pasto, se necessario, può essere somministrato immediatamente dopo un pasto. La temperatura del farmaco deve essere a temperatura ambiente.

Se necessario (chetoacidosi, malattie acute, il periodo tra le operazioni o il periodo postoperatorio), Humalog ® può anche essere somministrato per via endovenosa.

Il P / C deve essere inserito nella spalla, nella coscia, nelle natiche o nell'addome. I siti di iniezione dovrebbero essere alternati in modo tale che lo stesso luogo non debba essere usato più spesso di circa 1 volta al mese.

Quando s / c l'introduzione del farmaco Humalog ® deve essere presa per evitare il contatto con il farmaco in un vaso sanguigno. Dopo l'iniezione non massaggiare il sito di iniezione. Il paziente deve essere addestrato nella tecnica di iniezione corretta.

Preparazione per l'introduzione del farmaco Humalog ® in cartucce

La soluzione di Humalog ® deve essere trasparente e incolore. Non utilizzare la soluzione farmaceutica Humalog ®, se risulta essere costituita da particelle solide nuvolose, ispessite, scarsamente colorate o visivamente rilevabili. Quando si installa la cartuccia in una penna, si aggancia un ago e si esegue un'iniezione di insulina, è necessario seguire le istruzioni del produttore, che sono allegate a ciascuna penna.

2. Scegli un sito di iniezione.

3. Preparare la pelle nel sito di iniezione secondo le raccomandazioni del medico.

4. Rimuovere il cappuccio protettivo esterno dall'ago.

5. Correggi la pelle.

6. Introdurre l'ago a / e eseguire l'iniezione secondo le istruzioni per l'uso della penna a siringa.

7. Rimuovere l'ago e premere delicatamente il sito di iniezione con un batuffolo di cotone per alcuni secondi. Non strofinare il sito di iniezione.

8. Usando il cappuccio protettivo esterno dell'ago, svitarlo e gettarlo via.

9. Metti il ​​cappuccio sulla penna.

In / nell'introduzione di insulina. In / nell'iniezione del farmaco Humalog ® deve essere eseguito secondo la consueta pratica clinica in / nell'iniezione, per esempio in / bolo iniettato o utilizzando il sistema per infusioni. Questo spesso richiede il monitoraggio della concentrazione di glucosio nel sangue. I sistemi per infusioni con concentrazioni da 0,1 a 1 UI / ml di insulina lispro in soluzione di cloruro di sodio allo 0,9% o soluzione di destrosio al 5% sono stabili a temperatura ambiente per 48 ore.

Infusione di insulina usando una pompa per insulina. Per l'infusione del farmaco Humalog ®, è possibile utilizzare una pompa - un sistema per l'iniezione continua di insulina s / c con il marchio CE. Prima di somministrare insulina lispro, si dovrebbe essere convinti dell'idoneità di una particolare pompa. È necessario seguire scrupolosamente le istruzioni allegate alla pompa. Utilizzare solo un serbatoio e un catetere adeguati per la pompa. Il set per infusione deve essere cambiato secondo le istruzioni fornite con il set di infusione. Nel caso di una reazione ipoglicemica, l'infusione viene interrotta fino alla risoluzione dell'episodio. Se c'è una concentrazione molto bassa di glucosio nel sangue, allora questo dovrebbe essere segnalato al medico e prevedere una riduzione o cessazione dell'infusione di insulina. Un malfunzionamento nella pompa o un sistema intasato per l'infusione può portare ad un rapido aumento dei livelli di glucosio nel sangue. In caso di sospetta violazione della somministrazione di insulina, seguire le istruzioni e informare il medico se necessario. Quando si utilizza una pompa, Humalog ® non deve essere miscelato con altre insuline.

Per Humalog ® nella penna a siringa QuickPen ™, prima di somministrare insulina, è necessario acquisire familiarità con le istruzioni della penna a siringa QuickPen ™.

QuickPen ™ Humalog ® 100 UI / ml, 3 ml

Ogni volta che ricevi un nuovo pacchetto con penne a siringa QuickPen ™, devi rileggere le istruzioni per l'uso, perché può contenere informazioni aggiornate. Le informazioni contenute nelle istruzioni non sostituiscono le conversazioni con il medico in merito alla malattia e al trattamento del paziente.

QuickPen ™ è una siringa preriempita monouso contenente 300 unità di insulina. Con l'aiuto di una singola penna a siringa, un paziente può iniettare più dosi di insulina. Con l'aiuto di questa penna a siringa, è possibile inserire la dose con una precisione di 1 unità. Con un'iniezione, puoi inserire da 1 a 60 unità. Se la dose supera le 60 unità, è necessario eseguire più di una iniezione. Ad ogni iniezione, il pistone è solo leggermente avanzato e il paziente potrebbe non notare un cambiamento nella sua posizione. Il pistone raggiungerà il fondo della cartuccia solo quando il paziente avrà consumato tutte le 300 unità contenute nella penna a siringa.

La penna a siringa non può essere trasferita ad altre persone, nemmeno quando si usa un nuovo ago. Non riutilizzare gli aghi. Non trasferire aghi ad altre persone: un'infezione può essere trasmessa con un ago, che può causare infezioni.

Non è consigliabile rivolgersi a pazienti con problemi di vista o completa perdita della vista senza l'aiuto di persone ben istruite addestrate all'uso corretto di una penna a siringa.

La penna per siringa QuickPen ™ Humalog® ha un rivestimento blu, un pulsante iniezione dose bordeaux e un'etichetta bianca con una striscia color borgogna.

Per eseguire l'iniezione, è necessaria una penna a siringa QuickPen ™ con insulina, un ago per penna a siringa compatibile QuicPen ™ (si consiglia di utilizzare aghi per penna a siringa Becton, Dickinson e Company (BD) e un tampone inumidito con alcool.

Preparati per l'introduzione di insulina

- lavarsi le mani con acqua e sapone;

- controllare la penna per assicurarsi che contenga il giusto tipo di insulina. Questo è particolarmente importante se il paziente usa più di 1 tipo di insulina;

- non utilizzare una penna scaduta, indicata sull'etichetta;

- Ad ogni iniezione, usare sempre un nuovo ago per prevenire l'infezione e prevenire l'intasamento degli aghi.

Passaggio 1. Rimuovere il cappuccio della penna della siringa (non rimuovere l'etichetta della penna della siringa) e pulire il disco in gomma con un tampone imbevuto di alcol.

Passaggio 2. Controllare l'aspetto dell'insulina. Il farmaco Humalog ® dovrebbe essere trasparente e incolore. Non usare se è nuvoloso, ha colore o contiene particelle o coaguli.

Fase 3. Prendi un nuovo ago. Rimuovere l'adesivo di carta dal cappuccio dell'ago.

Passaggio 4. Metti il ​​cappuccio con l'ago dritto sull'impugnatura della siringa e ruota l'ago con il cappuccio finché non è ben stretto.

Passaggio 5. Rimuovere il cappuccio esterno dell'ago, ma non buttarlo via. Rimuovere il cappuccio interno dell'ago e gettare via.

Controllo della penna sulla ricevuta della droga

Questo dovrebbe essere fatto prima di ogni iniezione.

Una penna viene controllata per l'assunzione del farmaco al fine di rimuovere l'aria che può accumularsi durante la normale conservazione dall'ago e dalla cartuccia e per garantire che la penna a siringa funzioni correttamente.

Se non si esegue tale test prima di ogni iniezione, è possibile immettere una dose di insulina troppo bassa o troppo alta.

Passaggio 6. Per testare la penna a siringa per l'assunzione di droga, è necessario installare 2 unità ruotando il pulsante di iniezione della dose.

Fase 7. Tenere la penna con l'ago rivolto verso l'alto. Toccare leggermente il supporto della cartuccia in modo che le bolle d'aria si raccolgano in alto.

Passaggio 8. Continuare a tenere la siringa con l'ago rivolto verso l'alto. Premere il pulsante di dosaggio finché non si arresta e l'indicatore "0" appare nella finestra dell'indicatore della dose. Tenendo premuto il pulsante di dosaggio, conta lentamente fino a 5. L'insulina dovrebbe apparire sulla punta dell'ago.

- Se una goccia di insulina non appare sulla punta dell'ago, ripetere i passaggi per controllare la penna della siringa per l'assunzione di droga. I test possono essere effettuati non più di 4 volte.

- Se l'insulina non è comparsa, cambiare l'ago e ripetere il test della penna a siringa per l'assunzione di droga.

La presenza di piccole bolle d'aria è normale e non influenza la dose somministrata.

È possibile inserire da 1 a 60 unità per iniezione. Se la dose supera le 60 unità, è necessario eseguire più di una iniezione.

Se hai bisogno di aiuto su come dividere la dose, dovresti contattare il medico.

Per ciascuna iniezione, è necessario utilizzare un nuovo ago e ripetere la procedura per controllare l'impugnatura della siringa sul flusso del farmaco.

Passaggio 9. Per comporre la dose desiderata di insulina, ruotare il pulsante di dosaggio. L'indicatore della dose deve essere in linea con il numero di unità corrispondente alla dose richiesta.

Ad un giro, il pulsante dose sposta 1 unità.

Ogni volta che si gira il pulsante dose, viene emesso un clic.

Non si dovrebbe scegliere una dose contando i clic, in quanto potrebbe essere la dose sbagliata.

La dose può essere regolata ruotando il pulsante di iniezione della dose nella direzione desiderata fino a quando una cifra corrispondente alla dose richiesta appare nella finestra dell'indicatore della dose sulla stessa riga dell'indicatore della dose.

I numeri pari sono indicati sulla scala. I numeri dispari, dopo il numero 1, sono indicati da linee continue.

Dovresti sempre controllare il numero nella finestra dell'indicatore della dose per assicurarti che la dose che hai preso sia corretta.

Se nella penna della siringa è presente meno insulina del necessario, il paziente non sarà in grado di somministrare la dose corretta utilizzando questa penna a siringa.

Se è necessario inserire più unità di quelle lasciate nella penna, il paziente può:

- inserire il volume rimasto nella penna e quindi utilizzare una nuova penna per inserire il resto della dose;

- Prendi una nuova penna e inserisci la dose completa.

Una piccola quantità di insulina può rimanere nella penna, che il paziente non può entrare.

È necessario iniettare l'insulina rigorosamente secondo il modo in cui il medico curante ha mostrato.

Ad ogni iniezione, modificare (alternare) il sito di iniezione.

Non cercare di cambiare la dose durante l'iniezione.

Passaggio 10. Scegliere un sito di iniezione - l'insulina viene iniettata s / c nella parete addominale anteriore, glutei, cosce o spalle. Preparare la pelle in conformità con le raccomandazioni del medico.

Passaggio 11. Introdurre l'ago sotto la pelle. Premere il pulsante dose fino in fondo. Mentre si tiene premuto il pulsante di dosaggio, contare lentamente fino a 5, quindi rimuovere l'ago dalla pelle. Non tentare di iniettare insulina ruotando il pulsante di dosaggio. Quando la dose viene ruotata, l'insulina non scorre.

Passaggio 12. Rimuovere l'ago dalla pelle. È accettabile se c'è una goccia di insulina sulla punta dell'ago, questo non influenza l'accuratezza della dose.

Controllare il numero nella finestra dell'indicatore della dose:

- se la finestra dell'indicatore di dose è "0", significa che il paziente ha inserito la dose dializzata per intero;

- Se il paziente non vede lo "0" nella finestra dell'indicatore di dose, non assumere la dose. Introdurre nuovamente l'ago sotto la pelle e completare l'iniezione;

- se il paziente crede ancora che la dose assunta non sia stata completamente somministrata, non ripetere l'iniezione. Controllare i livelli di glucosio nel sangue e agire come indicato dal medico curante;

- Se per l'introduzione di una dose completa è necessario effettuare 2 iniezioni, non dimenticare di inserire la seconda iniezione.

Ad ogni iniezione, il pistone è solo leggermente avanzato e il paziente potrebbe non notare un cambiamento nella sua posizione.

Se, dopo aver rimosso l'ago dalla pelle, il paziente nota una goccia di sangue, premere delicatamente un tovagliolo di garza pulito o un tampone imbevuto di alcol nel sito di iniezione. Non strofinare questa area.

Dopo aver completato l'iniezione

Fase 13. Mettere con cura il cappuccio esterno dell'ago.

Passaggio 14. Svitare l'ago insieme al cappuccio e smaltirlo come descritto di seguito (vedere Smaltimento delle penne e degli aghi della siringa). Non conservare una penna a siringa con un ago collegato per evitare perdite di insulina, otturazione dell'ago e aria che entra nella siringa della penna.

Passaggio 15. Mettere il cappuccio sull'impugnatura della siringa, allineando il morsetto del cappuccio con l'indicatore della dose e premendolo.

Smaltimento di penne e aghi per siringhe

Conservare gli aghi usati in un contenitore per oggetti taglienti o in un contenitore di plastica solido con un coperchio ben aderente. Non gettare gli aghi in luoghi destinati ai rifiuti domestici.

Una penna usata può essere smaltita con i rifiuti domestici dopo aver rimosso l'ago.

Chiarire il riciclaggio del contenitore per materiali taglienti con il proprio medico.

Le istruzioni per lo smaltimento degli aghi in questa descrizione non sostituiscono le regole, i regolamenti o le politiche adottati in ogni ospedale.

Penne a siringa non utilizzate. Conservare le penne della siringa inutilizzate in frigorifero a 2 - 8 ° C. Non congelare l'insulina applicata; se fosse congelato, non usarlo. La penna non utilizzata può essere conservata fino alla data di scadenza stampata sull'etichetta, purché conservata in frigorifero.

La penna è in uso ora. Conservare la penna, attualmente utilizzata, a temperatura ambiente fino a 30 ° C in un luogo protetto da fonti di calore e luce. Quando scade la data di scadenza indicata sul pacco, la siringa utilizzata deve essere eliminata, anche se rimane insulina.

Informazioni generali sull'uso sicuro ed efficace della penna a siringa

Tenere la penna e l'ago fuori dalla portata dei bambini.

Non utilizzare una penna se qualsiasi parte di essa sembra rotta o danneggiata.

Portare sempre con sé una maniglia di ricambio per la siringa nel caso in cui la maniglia della siringa principale venga persa o rotta.

Risoluzione dei problemi

Se il paziente non riesce a rimuovere il cappuccio dalla penna, ruotarlo delicatamente e quindi tirare il cappuccio.

Se il pulsante di selezione della dose viene premuto con difficoltà:

- spingere il pulsante di impostazione della dose più lentamente. Premendo lentamente il pulsante di selezione della dose si facilita l'iniezione;

- l'ago potrebbe essere ostruito. Inserire un nuovo ago e controllare la penna per la consegna del farmaco;

- è possibile che polvere o altre particelle siano cadute nella penna. Getta una penna del genere e prendine una nuova.

Se il paziente ha domande o problemi relativi all'uso delle penne per siringa QuicPen ™, contattare Eli Lilly o il medico.

Modulo di rilascio

Soluzione per amministrazione endovenosa e sottocutanea, 100 IU / ml.

Cartucce. Su 3 millilitri di una preparazione in una cartuccia. Su 5 cartucce nel blister. 1 bl. in un pacchetto di cartone. Inoltre, nel caso della confezione del prodotto presso l'impresa russa ORTAT JSC, viene applicato un adesivo di controllo di prima apertura.

Penne a siringa QuickPen ™. Su 3 ml di un preparato nella cartuccia che è costruita nel manico della siringa QuikPen ™. Su 5 penne a siringa KvikPen ™ in un cartone di pacco. Inoltre, nel caso della confezione del prodotto presso l'impresa russa ORTAT JSC, viene applicato un adesivo di controllo di prima apertura.

fabbricante

Produzione di forma di dosaggio finito e imballaggio primario: "Lilly France", Francia (cartucce, penne a siringa QuickPen ™). 2 Roux du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, Francia.

Imballatore secondario ed emittente del controllo di qualità: Lilly France, Francia. 2 Roux du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, Francia.

O Eli Lilly and Company, USA. Indianapolis, Indiana, 46285 (penne a siringa QuickPen ™).

O JSC ORTAT, Russia. 157092, Regione di Kostroma., Distretto di Susaninsky, p. Nord, md. Kharitonov.

Ufficio di rappresentanza in Russia / indirizzo per i reclami: ufficio di rappresentanza di Mosca di Eli Lilly Vostok SA, Svizzera. 123112, Mosca, Emb. Presnenskaya, 10.

Tel: (495) 258-50-01; fax: (495) 258-50-05.

Lilly Pharma LLC è l'importatore esclusivo di Humalog ® nella Federazione Russa.

commento

Il titolare del certificato di registrazione del farmaco Humalog ® nella Federazione Russa è "Eli Lilly Vostok SA" (Svizzera).

Condizioni di vendita della farmacia

Condizioni di conservazione del farmaco Humalog ®

Tenere lontano dalla portata dei bambini.

La durata di conservazione del farmaco Humalog ®

Non usare dopo la data di scadenza stampata sulla confezione.

Scegliere una penna per l'insulina Humulin - quali sono e come usarli?

Le persone che soffrono di diabete devono iniettare regolarmente l'insulina nei loro corpi. Se non lo fanno, ci sono varie complicazioni.

Uno dei farmaci più efficaci contro il diabete è Humulin, che è un'insulina umana ricombinante al DNA.

Questo farmaco consente di regolare il metabolismo del glucosio e ha anche un effetto anabolico. In precedenza, i diabetici potevano iniettare l'insulina nel sangue solo con un colpo, ma ora questo compito è stato semplificato.

Penna a siringa per insulina Humulin - che cos'è?

Apparve uno strumento speciale: una penna a siringa, che in apparenza non è diversa da una normale penna a sfera. Il dispositivo è stato inventato nel 1983 e da allora i diabetici sono stati in grado di dare iniezioni completamente senza dolore e senza ostacoli.

Successivamente, apparvero molte varietà di penne a siringa, ma l'aspetto di tutte loro rimase quasi lo stesso. I dettagli principali di tale dispositivo sono: una scatola, un alloggiamento, un ago, una cartuccia per un liquido, un indicatore digitale, un cappuccio.

Questo dispositivo può essere realizzato in vetro o plastica. La seconda opzione è più comoda poiché consente di immettere l'insulina nel modo più corretto possibile e senza la presenza di residui di insulina.

Per inserire l'iniezione con una penna a siringa, non rimuovere i vestiti. L'ago è sottile, quindi il processo di somministrazione del farmaco avviene senza dolore.

Puoi farlo assolutamente ovunque, non è necessario avere competenze particolari per l'introduzione di iniezioni.

L'ago penetra nella pelle a una profondità che viene posta contemporaneamente. Una persona non sente dolore e riceve quella dose di Humulin, di cui ha bisogno.

Le siringhe per maniglie possono essere usa e getta e riutilizzabili.

monouso

Le cartucce in esse sono di breve durata, non possono essere rimosse e cambiate. Tale dispositivo può utilizzare un numero limitato di giorni, non più di tre settimane. Dopo di ciò, è soggetto a rilascio, dal momento che diventa impossibile utilizzarlo. Più usi una penna a siringa, più velocemente diventa inutilizzabile.

riutilizzabile

Il termine di utilizzo delle siringhe riutilizzabili è molto più lungo di quelle usa e getta. La cartuccia e gli aghi in essi contenuti possono essere sostituiti in qualsiasi momento, ma devono essere della stessa marca. Se usato in modo improprio, il dispositivo si guasta rapidamente.

Penna a siringa HumaPen Luxur HD

Se consideriamo i tipi di penne a siringa per Humulin, possiamo distinguere quanto segue:

  • HumaPen Luxur HD. Siringhe multicolori a piccoli passi, progettate per un uso multiplo. Il corpo del manico è in metallo. Quando viene selezionata la dose richiesta, il dispositivo fa un clic;
  • Humalen Ergo-2. Penna per siringa riutilizzabile, dotata di un dispensatore meccanico. Ha una custodia in plastica, progettata per una dose di 60 unità.

Istruzioni per l'uso

Prima di utilizzare il dispositivo, è necessario familiarizzare con le istruzioni per l'uso, poiché ciascun produttore potrebbe avere il proprio.

Sebbene chiunque possa utilizzare questo dispositivo (non è necessario acquisire abilità speciali per questo), ma è comunque necessario seguire determinate regole.

Prima di iniziare il processo di introduzione di Humulin, è necessario disinfettare il luogo in cui verrà iniettata l'iniezione. È meglio iniettare la soluzione nei glutei, nell'addome, nella parte interna della coscia, sotto le scapole, nella parte posteriore.

Come usare la penna:

  1. rimuovere la maniglia della siringa dalla custodia, rimuovere il tappo;
  2. rimuovere il cappuccio dall'ago come indicato nelle istruzioni del produttore;
  3. se si utilizza Humulin NPH, deve essere miscelato bene, quindi la cartuccia con questa sostanza deve essere arrotolata tra i palmi almeno 10 volte. Il fluido dovrebbe essere omogeneo. Ma non dovresti scuotere troppo, poiché potrebbe apparire schiuma, rendendo difficile raccogliere la giusta quantità di liquido;
  4. controllare il flusso di insulina nell'ago e rilasciare tutta l'aria. Per fare questo, mettere una dose di 2 ml e rilasciarlo dalla siringa in aria;
  5. impostare la dose raccomandata dal medico, allungare la pelle nel sito di iniezione o raccoglierla nella piega. Impostare la dose desiderata;
  6. fare un'iniezione premendo il grilletto, attendere alcuni secondi che l'intera dose venga erogata sotto la pelle;
  7. rimuovere l'ago, premere un pezzo di cotone;
  8. rimuovere l'ago e sbarazzarsi di esso;
  9. metti una penna in ordine, mettici un berretto e mettila in una custodia.

Se è necessario immettere una dose maggiore di quella che la siringa è in grado di gestire, è necessario prima inserire quello che consente, quindi effettuare un'iniezione aggiuntiva con la quantità mancante di insulina.

Precauzioni di sicurezza

La penna viene tenuta in frigo quando non viene utilizzata. Se è rimasto per lungo tempo fuori dal frigorifero, non potrà più essere utilizzato nuovamente.

Quando lo si conserva è necessario rimuovere l'ago, altrimenti l'insulina fluirà fuori e si asciugherà.

Gli aghi saranno quindi utilizzati in modo problematico, in quanto saranno intasati. In ogni caso, la maniglia della siringa non può essere congelata. La temperatura di conservazione ottimale è di 2-8 gradi.

Un dispositivo attualmente in uso può essere conservato a temperatura ambiente, in un luogo asciutto. Ma è necessario proteggerlo dall'esposizione alla luce solare, polvere e alte temperature.

Ad ogni iniezione, è meglio usare nuovi aghi.

È meglio mettere l'ago usato in un contenitore speciale prima che venga lanciato in modo che non possa perforare nulla e quindi liberarsene.

Il dispositivo non può essere pulito con sostanze chimiche. Quando la penna diventa inutile, deve essere smaltita in modo speciale come rifiuto medico.